Wednesday, May 30, 2012

Jay Gatsby is back!



F.Scott Fitzgerald book "The Great Gatsby" is back this time on a movie adaptaion by Baz Lurhman. Nick Carraway, a Midwesterner now living on Long Island, finds himself fascinated by the mysterious past and lavish lifestyle of his neighbor, Jay Gatsby. He is drawn into Gatsby's circle, becoming a witness to obsession and tragedy. Leonardo DiCaprio is in charge of bringing to life the mythical Jay Gatsby,Carrey Mulligan as Daisy Buchanan, Toby Mcguire as Nick Carraway.


El libro de F.Scott Fitzgerald "El gran Gatsby" está de vuelta esta vez en una película de Baz Lurhman. Nick Carraway, un chico del Medio Oeste que ahora vive en Long Island, se encuentra fascinado por el estilo de vida misteriosa  y lujosa de su vecino, Jay Gatsby. Él se introduce en el círculo de Gatsby, convirtiéndose en un testigo de la obsesión y la tragedia. Leonardo DiCaprio es el encargado de dar vida a la mítica Jay Gatsby, Carrey Mulligan como Daisy Buchanan, Toby Mcguire como Nick Carraway.



HAIDER ACKERMANN in Colombia

The colombian/french designer will be arriving tomorrow to Colombia where he will recieve an honorary designation for his contributions in the international fashion world where he had dress celebrities such as Tilda Swinton, Victoria Beckham, Penelope Cruz and Janet Jackson among others. On the other hand Ackermann will dictate a conference for designers, design students, journalist and everyone else interest in knowing his career in the fashion path. This conference will be taking place at Universidad Jorge Tadeo Lozano in Bogota. 

Who is Haider Acherman?
Ackermann was born in Bogota on March 29, 1971 and nine months later was transferred to France. After living and growing in different countries of Europe,understood his vocation and passion for fashion design and started a road dedicated tothe artistic expression of their innermost thoughts through the textile and clothing design.In 1994 he entered the Royal Academy of Fine Arts in Antwerp (Belgium) where she studied fashion and worked with designer John Galliano.
 
The Colombian-French designer, is known for its essence purely cultural and urban, mixing and contrasting dress codes already established, their designs are characterized by asymmetrical cuts, fabrics made ​​of different materials and expressing modernity and dynamism. For his creations are inspired by a feminine silhouette, sophisticated and refined, focused on the universe ready-to-wear.
 
In 2001, Ackermann first became involved with a collection of his own, in the International Fashion Week in Paris. It has since been featured in one of the most influential fashion world with creations that have attracted media attention, criticism and some of the most important fashion companies like the design group bvba 32.



El diseñador colombiano / francés llegará mañana a Colombia, donde recibirá una designación honoraria por sus contribuciones en el mundo de la moda internacional en el que ha vestido celebridades tales como Tilda Swinton, Victoria Beckham, Penélope Cruz y Janet Jackson, entre otros. Por otro lado Ackermann dictará una conferencia para los diseñadores, estudiantes de diseño, periodistas y todos los demás de interés en conocer su carrera en el camino de la moda. Esta conferencia se llevará a cabo en la Universidad Jorge Tadeo Lozano en Bogotá.


¿Quién es Haider Acherman? 
Ackermann nació en Bogotá el 29 de marzo de 1971 y nueve meses más tarde fue trasladado a Francia. Después de vivir y crecer en diferentes países de Europa, comprendió su vocación y pasión por el diseño de moda y comenzó un camino de expresión dedicada enel artística de sus pensamientos más íntimos a través de el diseño textil y del vestido 1994 ingresó en la Real Academia de Bellas Artes de Amberes (Bélgica), donde estudió moda y ha trabajado con el diseñador John Galliano. 

El diseñador colombiano-francesa, es conocido por su esencia puramente cultural y urbano, la mezcla y el contraste de los códigos de vestimenta ya establecidos, sus diseños se caracterizan por los cortes asimétricos, tejidos hechos de diferentes materiales y la modernidad y el dinamismo que expresa. Sus creaciones están inspiradas en una silueta femenina, sofisticada y refinada, se centró en el universo listo para usar.  


En 2001, Ackermann participó por primera vez con una colección propia, en la Semana Internacional de la Moda en París. Desde entonces, ha sido presentado en uno de los más influyentes del mundo de la moda con las creaciones que han atraído la atención de los medios de comunicación, la crítica y algunas de las empresas de moda más importantes, como el grupo de diseño BVBA 32.

Lady Gaga in Ackermann for Vogue Magazine 
Tilda Swinton in Ackermann at Golden Globes
        

Haider Ackermann Spring/Summer 2012





Monday, May 28, 2012

PRADA Suits Everyone



The Italian fashion label presents " A Therapy" a short film starring Helena Bonham Carter and Ben Kingsley with the direction of Roman Polanski. Prada co works with the magnificent director in the making of this State of Art which was introduced at Cannes film festival and recreates the label aesthetic and the effect its goods cause on people.

La marca de moda italiana presenta "una terapia", un cortometraje protagonizado por Helena Bonham Carter y Ben Kingsley, con la dirección de Roman Polanski. Prada co trabaja con el director magnífico en la elaboración de este Estado del Arte que fue presentado en el Festival de Cannes y recrea la estética de la marca y el efecto que sus productos causan en las personas.

Thursday, May 24, 2012

Elegant and Ladylike

New York City was the scenery picked by Oscar de la Renta to present his Resort Collection 2013 which represents the brand at its best by presenting a runway packed with elegant and ladylike outfits. Peplum, printed silk tunics, cropped pants, flowers galore, pastels among other were the trends exposed at the collection denoting the exquisite taste of De la Renta.


Elegante y Femenino
Nueva York fue el escenario escogido por Oscar de la Renta para presentar su colección Resort 2013, que representa la marca en su mejor momento mediante la presentación de una pista llena de trajes elegantes y femeninos. Peplum, túnicas de seda, pantalones al tobillo, abundancia flores, pasteles, entre otros fueron las tendencias expuestas en la colección que denota el gusto exquisito de De la Renta.
 

 

 

 

 

 

 


It’s Coco rock, not rococo!

Karl Lagerfeld affirm It’s Coco rock, not rococo, referring to Chanel Resort collection 2013 which was held at the plush gardens (never to the public) in Le Palais de Versailles where he showed a collection inspire in the times of the last monarchy of France displaying a show of modern Marie Antoinette`s.

Karl Lagerfeld afirma Es Coco Rock, not rococo; para referirse a la Coleccion Resort 2013 de Chanel que se llevo acabo en el plush garden (no abierto al publico) del Palacio de Versailles donde mostro una coleccion ispirada en los tiempos de la ultima monarquia de Francia exhibiendo Maria Antonietas modernas.


KARL !

















Complete CRUISE COLLECTION 2013 Runway show


Saturday, May 19, 2012

Hair Trends from Spring 2012


Glistening Hair 
The damp, rush bed hair is a newcomer this season 
El cabello con apariencia humeda y que luce como si acabaras de salir de la cama se inroduce esta temporada.
Diesel Black and Gold

Helmut Lang 

J.Mendel 


Pony Tails
Perfectly brush and neat tail.
Colas de caballo peinadas perfectamente.
Temperley
Ralph Lauren 

Blowout Big Hair 
Big Hair is a must this seson giving fresh voluminous look.
El cabello con volumen proporciona un look fresco.

Anna Sui

 DKNY

 Versace

Braids and Embellished Updo's
Braids still trending this season they stopped being so boho and got a more neat glamorous look.
Updo´s are now being accesorize by adding a piece of embellishment.
Las trenzas siguen de moda esta temporada y han dejado de ser bohemias para convertirse en mas detalladas y glamurosas.
A los recojidos se les adorna con una pieza de accesrio esta temporada.

  Alexandre McQueen
 Michael Kors
 Valentino
Valentino
 Yves Saint Laurent 

Wave Hair 
Cabello con ondas.
 Giles
 Theyskens

Best from Cannes Film Festival


 Jessica Chastain in Giorgio Armani
 Diane Kruger in Giambatistta Valli
 Marion Cotillard in Dior 
 Freida Pinto in Atelier Versace 
 Marion Cotillard in Dior 
 Lana del Rey in Moschino 
 Freida Pinto in Versace 
 Jane Fonda in Atelier Versace 
    Eva Herzigova in Dolce & Gabbana
    Fan Bing Bing in Elie Saab Couture 
Natasha Poly in Gucci